Protection des données

La société WFL Wirtschaftsförderung Lörrach GmbH prend très aux sérieux la protection de vos données à caractère personnel. La présente politique de confidentialité vous informe sur les données à caractère personnel vous concernant qui sont collectées lors de votre visite sur notre site Web et à quelle fin elles sont utilisées. Les données à caractère personnel sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement.

Politique de confidentialité

  1. Nom et coordonnées du responsable du traitement

WFL Wirtschaftsförderung Lörrach GmbH Marie-Curie-Str. 8
79539 Lörrach Allemagne
Tél +49 7621/5500-0
Adresse électronique : info[at]wfl-loerrach.de   Mme Marion Ziegler-Jung

  1. Nom et coordonnées du délégué à la protection des données

Franziska Malik
c/o OFFICE KOMPLETT Computer Service  GmbH Friedrichstr. 2
79664 Wehr
Téléphone : +49 (0) 7762- 7088-60
Adresse électronique : datenschutzbeauftragte[at]wfl-loerrach.de

Notre déléguée externe à la protection des données, Franziska Malik, peut être contactée directement à l'adresse e-mail fournie et par courrier à l'adresse susmentionnée. Veuillez envoyer vos lettres postales à l'attention de Mme Franziska Malik ou en ajoutant la mention « Confidentiel ».

  1. Traitement de vos données à caractère personnel
  1. Lors de la consultation de notre site Web

La consultation de notre site Web entraîne la collecte automatique de données. Ces données sont collectées automatiquement et de manière anonyme dès que vous accédez à notre site Web et sont utilisées exclusivement à des fins statistiques. Vous pouvez donc visiter notre site Web sans fournir de données à caractère personnel.

La collecte de ces données se fait dans le but d’assurer une mise à disposition impeccable du site Web. Nous nous réservons également le droit de rendre anonymes les données que vous nous avez fournies, de les stocker sous forme agrégée et, si nécessaire, de les combiner avec d'autres données afin d'établir des statistiques anonymes.

Nous ne recueillons pas de données à caractère personnel telles que le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse électronique ou toute autre information permettant de vous identifier.

  1. Prise de contact par e-mail / via le formulaire de contact

Si vous nous contactez par e-mail ou via notre formulaire de contact, les données à caractère personnel que vous nous communiquez seront automatiquement enregistrées. Nous traitons vos données à caractère personnel exclusivement dans le but de répondre à vos demandes et en cas de questions complémentaires, ou bien elles sont stockées par nos soins pour vous contacter ultérieurement.

  1. Inscription aux événements

Lorsque vous saisissez des données à caractère personnel dans le formulaire d'inscription pour participer à nos manifestations « "connect Dreiländereck » et « BioValley-Treffpunkt », ces données seront transmises à nos bureaux de coordination et elles figureront dans la liste de diffusion des manifestations.

Cela vous permettra de recevoir toutes les informations et invitations à nos manifestations.

Le traitement de vos données saisies se fait donc uniquement sur la base de votre    consentement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un courriel informel. La licéité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous nous avez communiquées resteront en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que votre consentement à la conservation soit révoqué ou que la finalité de la conservation des données ne s’applique plus (par ex. après avoir traité votre demande). Les dispositions légales obligatoires, particulièrement celles relatives aux délais légaux de conservation, n’en sont pas affectées.

  1. Durée de conservation de vos données à caractère personnel

Le traitement des données à caractère personnel fournies par vos soins se fait sur la base d’une finalité. Une fois que la finalité a cessé de s'appliquer, les données que vous fournissez seront traitées conformément aux obligations légales de conservation ou sur la base de nos intérêts légitimes. Après l'expiration des délais légaux de conservation et/ou si nos intérêts légitimes ne sont plus valables, nous procédons à l'effacement des données en question.

  1. Communication de vos données à caractère personnel à des tiers

Vos données à caractère personnel ne seront pas transmises à des tiers non autorisés. Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution d’un contrat.

Veuillez noter toutefois que nous pouvons être contraints de divulguer vos données à caractère personnel en raison d'une obligation légale, d'une décision administrative ou judiciaire. Cela peut s'avérer nécessaire, par exemple, pour établir ou protéger des droits en justice, pour nous défendre contre des actions en justice, à la suite d'un examen ou d'un audit opérationnel, en rapport avec la vente, la cession ou autre transfert de l'activité, ou pour prévenir des abus et autres activités illégales.

  1. Vos droits en matière de traitement des données à caractère personnel vous concernant

Pour exercer vos droits, veuillez-vous adresser au responsable du traitement des données de WFL Wirtschaftsförderung Lörrach GmbH. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un courriel informel. La licéité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

  1. Droit d’accès :

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations sur vos données à caractère personnel qui sont traitées par nos soins. A cet égard, vous avez, par exemple, le droit d'obtenir des information sur : les finalités du traitement ; les catégories des données à caractère personnel ; les catégories des destinataires auxquels vos données à caractère personnel ont été ou seront communiquées ; le délai de conservation ; l’existence d'un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d'opposition ; l’existence d'un droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle ; l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées par nos soins ;  l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage.
 

  1. Droit à la rectification des données inexactes

Vous avez le droit d'obtenir de notre part, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes et que les données incomplètes soient complétées.

  1. Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »)

Vous avez le droit d'obtenir de notre part, dans les meilleurs délais, l'effacement des données à caractère personnel vous concernant (« droit à l’oubli » si les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles font l’objet d’un traitement, dans le cas vous retirez votre consentement sur lequel est fondé le traitement et en l’absence d’un fondement juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel.

  1. Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d'obtenir de notre part la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant lorsque, par exemple, l'exactitude des données à caractère personnel est contestée, lorsque le traitement est illicite et que vous vous opposez à leur effacement et exigez à la place la limitation de leur utilisation, lorsque nous n’avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement mais que vous en avez encore besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou si vous vous êtes opposé au traitement.

  1. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d’exiger qu’elles soient transmises à un autre responsable du traitement, pour autant que le traitement soit automatisé.

Un transfert direct des données à caractère personnel vous concernant à un autre responsable du traitement n'aura lieu que si cela est techniquement possible.

  1. Droit d’opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant. Si vous faites usage de votre droit d’opposition, vos données ne feront plus l’objet d’un traitement, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement serve à la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de prospection.

  1. Votre droit en matière de prise de décision automatisée, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage. Cela signifie que vous avez le droit de contester cette décision et, si nécessaire, de la faire rectifier.

  1. Droit de réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas de violation des dispositions légales en matière de protection des données ou si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant est illicite, vous avez le droit de saisir l'autorité de contrôle compétente.

A cet égard, vous pouvez vous adresser au commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Bade-Wurtemberg pour toute question concernant la législation en matière de protection des données.

www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

  1. Sécurité des données

Ce site n'utilise pas le cryptage SSL ou TLS, ce qui fait que les données que vous nous transmettez peuvent être lues par des tiers.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. dans le cadre de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Il est de votre propre responsabilité de vous assurer que l'ordinateur que vous utilisez est bien protégé contre les logiciels malveillants. Par conséquent, nous ne saurions être tenus responsables de la sécurité de vos données pendant leur transmission et déclinons toute responsabilité en la matière.

  1. Collecte automatisée de données sur notre site Web
  1. Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur recueille et enregistre automatiquement dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur des informations que votre navigateur nous transmet. Il s’agit des données suivantes :

  • le type et la version du navigateur 
  • le système d’exploitation utilisé
  • l’URL de référence
  • le nom d’hôte de l’ordinateur d’accès 
  • l’heure de la requête du serveur 
  • l’adresse IP

Ces données ne seront pas combinées avec d’autres sources de données.

  1. Cookies

Certaines pages Internet utilisent ce que l’on appelle des cookies. Les cookies ne nuisent pas à votre ordinateur et ils ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies dits de session. Ceux-ci sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site Web.

Vous pouvez configurer votre navigateur de façon à être informé de la création de cookies, de façon à les accepter ou non au coup par coup, de façon à les exclure dans certains cas ou de manière systématique ou encore de façon à activer la suppression des cookies avec la fermeture du navigateur. Au cas où la création de cookies serait refusée, la fonctionnalité de notre site Web pourrait en être réduite.

Les cookies qui sont nécessaires à la réalisation du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par ex. la fonction « panier »), sont enregistrés sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à enregistrer des cookies aux fins de proposer des services techniquement impeccables et optimisés. Dans la mesure où d’autres cookies sont utilisés (par ex. des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation sur Internet), ceux-ci sont abordés séparément dans la présente politique de confidentialité.

  1. Analyse et outils de fournisseurs tiers
  1. Polices Web de Google

Cette page utilise les polices Web fournies par Google pour un affichage uniforme des polices. Lorsque vous accédez à une page, votre navigateur charge les polices Web nécessaires dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, votre navigateur doit se connecter aux serveurs de Google. Google peut ainsi connaitre l'adresse IP avec laquelle vous avez consulté notre site Web. Nous utilisons les polices Web de Google afin d’assurer une présentation agréable de nos offres en ligne. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1, lit. f du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, votre ordinateur utilisera une police standard.

Pour en savoir plus sur les polices Web de Google, veuillez consulter le lien suivant : developers.google.com/fonts/faq&nbsp ; et les règles de confidentialité de Google : www.google.com/policies/privacy/

  1. Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis d'Amérique pour y être stockées. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur le transfert de ces données.

Nous utilisons Google Maps afin de présenter nos offres en ligne de manière attrayante et d'assurer une localisation facile des lieux que nous avons indiqués sur le site. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1, lit. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google : www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/